王洛勇參與新劇《返程年代》為外國(guó)演員配音
圖為王洛勇
知青題材電視劇《返城年代》已進(jìn)入后期制作階段,該劇由著名作家梁曉聲編劇,知名導(dǎo)演李文岐執(zhí)導(dǎo),講述了知青返城生活后的痛苦和掙扎,以及他們對(duì)于親情、愛情的理解與經(jīng)歷。王洛勇友情加盟出演,并近日返京為外國(guó)演員配音。
劇中,有不少外國(guó)演員的臺(tái)詞需要成中文。因?yàn)樵谂臄z現(xiàn)場(chǎng),外國(guó)演員都無(wú)法直接講中文,這就需要找一位表演經(jīng)驗(yàn)豐富,中英能力強(qiáng)的演員幫忙解決難題了。王洛勇不僅友情加盟出演,還專程從橫店返京為外國(guó)演員配音。英語(yǔ)可是難不倒這位“百老匯亞洲第一人”并在美國(guó)生活20多年的王洛勇。他那一口地道流利的美式英語(yǔ), 在圈內(nèi)外都是出了名的。
網(wǎng)友評(píng)論
還沒(méi)有評(píng)論哦